《獨生小孩》：一代中國人的孤獨成長

　　8月27日，在美國拿獎到手軟的中國女孩郭婧，終於站到了自己祖國的土地上，簽出自己第一本中文簡體版作品《獨生小孩》。她在今年國內最大的圖書版權交易會——北京國際圖書展（BIBF）上發佈中文簡體版。

　　這位出生於83年的中國女孩用畫筆畫出了自己的童年記憶，並在國際圖書業引起了強烈轟動。美國包括《紐約時報》在內當年的所有繪本獎項都授予給她，全世界賣出了10個語種版權，這本無字書在去年的耶誕節還一度在美國亞馬遜網站斷貨。

　　美國大獎的神秘中國得主

　　每年年底，美國《紐約時報》會從數千部候選作品中選出年度十佳繪本，由於這個獎的權威性，一經評定，作品的版權往往會被各國出版社爭相搶購，成為全世界年輕父母為孩子挑選圖書的重要依據。

　　《紐約時報》大獎並不限定本土作者，只要作品在美國發行便可提名。儘管如此，當人們在2015年的榜單中看到一位中國作者的名字時，還是非常意外。

　　這是來自中國的繪本作品第一次獲得如此重大的獎項，卻並非出自名家之手，甚至，它只是這個清秀的中國女孩的處女作。

　　一本無字書，一支有魔力的鉛筆

　　這本備受矚目的作品由100多頁手繪的黑白鉛筆畫組成，評委薩曼莎 亨特對其中煙霧朦朧的神秘氛圍大加讚賞，稱它是“夢幻題材的無字處女作”。

　　《紐約時報》給這部作品的獲獎理由是：“這本長達百餘頁的繪本，佳評如潮……華人作家Guo Jing（郭婧）以一胎化為故事背景，描繪孩子的孤獨成長。這是另一種類的無字書，被比喻為跟澳洲華裔作家陳志勇《抵岸》、英國雷蒙 布力格《雪人》齊名的大師級作品。”

　　在這部童年題材的作品中，既有對作者幼時生長的北方工業城市環境的寫實描繪，能瞬間喚醒同代人的記憶，又有十分細膩而大膽的想像情節，每一幀每一幅，都在緊緊牽著讀者的心，不由自主地跟隨小主人公的奇幻歷程。

　　獨生，觸動億萬國人的話題

　　兒童教育作家三川玲寫道：“我想，今天的每一個中國人，在聽説有一本寫獨生小孩的繪本，都會把事情從手頭停下來，聽見自己的心臟微微一顫。”

　　近半個世紀的國策，給億萬中國家庭烙下了獨一無二的印記。我們在茶余飯後談論它，用自身去執行或抗爭它，學者們研究分析它……但是鮮有人用自己的方式，來告訴這個世界，作為一個獨生小孩，是一種什麼樣的體驗。

　　生於1980年代的郭婧做到了。

　　沒有吶喊也沒有哭訴，她只是靜靜地講了一個小時候的故事。故事裏的小女孩胖墩墩的，孤獨又勇敢。為了尋求外婆慈愛的陪伴，小小的她自己穿上小衣服、小鞋子，自己梳好頭髮，背上小包包，撐著一把大大的傘，冒雪去乘電車……一個人在家的落寞，迷路時的無助和恐懼，冒險的快樂，想家的悲傷，和終於回到家裏的溫暖……在這個平凡又不平凡的故事中，每個人都會重溫自己脖子上挂著鑰匙的童年。

　　漫長的創作與曲折的出版

　　在新加坡從事動畫和遊戲概念設計的郭婧，有一天被一個想法擊中了：她想要創作一部非常純粹的，和這個嘈雜的世界相反差的作品。故事已經構思完成，她決定辭去工作，回到家中專心完成這個巨大的任務。

　　100多頁手稿，她畫了差不多一年半。疲憊的時候也曾苦笑，為何要這樣難為自己？但是心中那股熱情讓她覺得，必須要完成這部作品，不然會是一個很大的遺憾。

　　一邊畫，郭婧也在試著投稿，可是很多出版社都不接受作者自薦，直到整本書完成，也沒有接到好消息。她甚至想，實在不行，自己花點錢出版了吧，也算是給自己一個交代。幸運的是，有朋友為她介紹了一位英國的經紀人，在她的幫助下，畫稿投給了大名鼎鼎的企鵝蘭登書屋。

　　2013年底，郭婧收到了企鵝蘭登的出版通知郵件，“企鵝蘭登接受了我的繪本，他們覺得很感人，看了想哭！”而後，企鵝蘭登又推舉《獨生小孩》參加了《紐約時報》的評選。

　　驚心動魄的版權之戰

　　每年的春節前後，紐約時報都會公佈前一年的好書榜單，活躍在國際圖書版權交易中的“書探”們高度關注這一榜單，因為《紐約時報》的繪本獎已經有長達60多年的歷史（該獎項是1952年設立，《獨生小孩》一書獲獎當年，該獎項已有63年曆史），在美國知識分子、中産家庭心目中有非常權威的地位，因此這一獎項備受關注。

　　2015年11月，這一獎項的書單出來，《獨生小孩》赫然在列，這是中國人創作的繪本第一次獲得這麼大的獎項，消息快速傳到國內，媒體爭相報道了這一消息，郭婧故鄉的《太原晚報》立即對作者進行了專訪。

　　媒體的熱議帶來了更大的波瀾——版權大戰。“施瓦茨 韋德”出版社隸屬於企鵝蘭登集團，在中國的代理權花落“大蘋果代理公司”。因參與報價的國內出版機構太多，代理公司進行了三輪競價，最後中信出版社因良好的國際版權聲譽和最高的報價，得到了這一珍貴作品的授權。同時，還提交了詳細到天的行銷方案。

　　一位業內資深出版人這樣感慨：“獨生小孩的題材和作品，具有獨一無二性。80後中國女孩用一支畫筆感動全美，這樣的作品，值得這麼多人競爭。”

　　據悉，已經有5家以上的國際影視團隊在跟版權方接洽影視版權。這部脫胎于中國80後集體記憶的“紙上大片”，被看作是IP的熱門種子選手。