中俄“絲綢之路”歷史檔案展在深圳開幕

　　中新社深圳9月13日電 (記者 索有為)《錦瑟萬里，虹貫東西——中俄“絲綢之路”歷史檔案展》9月13日在深圳開幕。作為中俄人文合作委員會第十八次會議的配套活動，本次展覽由中國國家檔案局、俄羅斯聯邦檔案署聯合舉辦，匯集了來自中俄兩國檔案館收藏的140件(組)歷史檔案珍品。

　　中國國務院副總理劉延東和俄羅斯聯邦政府副總理戈洛傑茨共同出席了展覽開幕式。

　　本次展覽以“絲綢之路”為主線，以18世紀初以前、18—19世紀以及1840至1911年三個時間板塊展開，回顧了地處“絲綢之路”紐帶上的中俄兩國在外交、貿易、文化等方面近300年的交往歷史。

　　本次展覽中所選檔案絕大部分為首次公佈。檔案文種有國書、條約、奏折、稟文、合同、稅單、照會、證書、信函等。

　　清代中俄兩國外交十分獨特，展品有300多年前順治帝致俄羅斯沙皇滿文敕書的底稿，也有俄羅斯沙皇寫給康熙帝的國書；有康熙二十五年(1686年)清政府關於解決雅克薩事件通過荷蘭轉致俄羅斯議和的滿文密咨底稿，也有俄羅斯所藏18世紀初中俄《尼布楚條約》俄文副本；另外，許多有關中俄互派設使節的檔案，包括一直深藏宮中供光緒帝禦覽的《俄羅斯勝景圖》等歷史圖片也是首次面世。

　　關於中俄貿易方面檔案，則包括早期俄國商團入京貿易的往來函照，恰克圖貿易條約、清單等，甚至還有俄商在京為沙皇購買紅寶石的記錄；進入近代以後，中俄雙方合作開辦公司、創辦銀行等事務激增，出現了有關中俄道勝銀行、清政府參加俄羅斯聖彼得堡萬國博覽會的歷史檔案。中俄文化交流是清代東西方文化交流的縮影。

　　展覽中觀眾還可看到清廷開辦俄文學校——俄羅斯文館的歷史檔案，同時也可見到俄羅斯定期派人來華在俄羅斯館學習中國文化、語言的檔案記錄。(完)