官方推進“數字敦煌” 實現全球共用

　　中新社甘肅敦煌9月4日電 (記者 劉玉桃 南如卓瑪)9月4日，敦煌研究院院長王旭東與來自美國、法國、埃及、義大利等16個國家和地區的21家華文媒體高層進行座談。王旭東表示，敦煌是開放的“結晶”，封閉不可能産生莫高窟，今天，我們依然延續這種開放精神，敦煌文化需要多民族、多國家研究。

　　王旭東介紹，去年5月，莫高窟30個洞窟的高清圖像實現全球共用，民眾在網路上就可以看到莫高窟洞窟的高清圖像，目前圖像資訊、內容、解釋等正在逐漸完善，英文版也將馬上上線，讓更多人了解敦煌。

　　敦煌是第一批內陸開放城市，在歷史上長期處於開放的前沿。這座被譽為“文化聖殿”的人類遺産所在地，交匯融合了世界四大文明印記。

　　近年來，隨著敦煌旅遊業的發展，莫高窟遊客與日俱增。2015年，遊客達到115萬人次；2016年，遊客達到130萬人次，今年，預計達到160萬人次。日益大幅增長的遊客給敦煌帶來國際上的影響力、美譽度、資訊流。

　　“敦煌文化遺産就像一塊磁鐵，吸引著很多人。”王旭東稱，“一帶一路”倡議讓敦煌擁有更大的平臺，加強國際合作和溝通，也讓更多的學者用他們的語言講述敦煌故事，弘揚敦煌文化。

　　王旭東表示，敦煌文化在國際學術界影響力很大，但跳出學術界，熟悉的人甚少，尤其在歐美。

　　為了促進敦煌文化走出國門，敦煌研究院常在英國、法國等國家免費開辦展覽。今年10月，敦煌藝術將走進美國校園，主要展覽臨摹文物、數字技術等，推動敦煌文化走向海外。

　　王旭東説，敦煌研究院正在推進建設青少年教育基地，與海外合作，推廣敦煌文化。

　　美國《華盛頓天下週刊》副社長于天竹提出，希望與敦煌研究院合作，將敦煌故事改編成書，以便美國僑二代了解學習敦煌文化，讓敦煌文化在世界被認知。

　　目前，敦煌研究院已與英國、俄羅斯、法國等簽訂合作協議，共同研究，將敦煌文化遺産呈現給公眾。同時，推進敦煌文化的數字化，實現全球共用。以“數字敦煌”為代表的一大批科技創新成果，讓敦煌文化“飛入尋常百姓家”。(完)