貝裏尼名作"諾爾瑪"將首登中國舞臺 中外主演亮相

　　《諾爾瑪》主演合影

　　中新網北京8月26日電(唐云云)9月11日至14日，義大利美聲歌劇大師貝裏尼經典名作《諾爾瑪》將首度登上中國歌劇舞臺。8月26日上午，包括凱萊·斯坦尼西、新力婭·迦納西、孫秀葦、莫華倫等國際國內一流歌唱家在內的中外兩組主演亮相國家大劇院新聞發佈廳，分享臺前幕後故事和演出心得。據悉，該劇目前正在緊鑼密鼓的排練中。

　　八位中外重量級歌唱家情係《諾爾瑪》

　　國家大劇院版《諾爾瑪》特邀歐洲頂尖歌劇主創團隊加盟。在發佈會上，主演們暢談臺前幕後故事，並對該劇180餘年來的中國“全本”首秀充滿期待。

　　國際組中飾演諾爾瑪的義大利女高音拉凱萊·斯坦尼西嗓音光澤柔潤，演唱風格細膩豐富，2013年深圳交響樂團上演音樂會版《諾爾瑪》她領銜主演收穫了業內外好評，斯坦尼西表示，本次和眾多中外同行共同演出大劇院製作的歌劇“全本”更令她十分興奮。中國組諾爾瑪則由中國著名女高音歌唱家孫秀葦擔任。孫秀葦對諾爾瑪這個角色的喜愛溢於言表：“‘諾爾瑪’是女高音極限的一個角色。我唱了20多年歌劇，這是我認為音樂最美的一個角色，瑪麗亞·卡拉斯、瓊·薩瑟蘭、塞西莉亞·芭托莉這些歌劇女王都唱過諾爾瑪，我最喜歡卡拉斯的版本，她簡直就是諾爾瑪的化身”。

　　值得一提的是，劇中“女二號”阿達爾吉薩的扮演者是享譽國際的著名女中音新力婭·迦納西。她曾在大都會歌劇院、斯卡拉歌劇院、英國皇家歌劇院等頂級歌劇舞臺表演，而“阿達爾吉薩”更是她的“標簽式”角色，她曾在近20個不同版本的製作中唱過近120場《諾爾瑪》。她説：“‘阿達爾吉薩’這個角色特別適合我的聲音，這個女孩甜美的性格我也十分喜歡，毫無疑問，我全身心的融到了角色中。”中國組方面，著名女中音楊光也將出演這個真誠而善良的年輕女祭司。她表示，“美聲唱法的《諾爾瑪》更注重歌唱，對歌劇演員來説是個‘很健康’的狀態。那種長線條、很優雅很美妙的唱腔特別吸引我。”

　　除了劇中的兩位女性角色，出演波利翁和諾爾瑪父親奧羅維索的歌唱家也極富實力。飾演波利翁的西班牙男高音安德加·高羅切戴伊是國際上的潛力新秀，高大英俊的形象和純熟的演唱技巧十分引人注目。諾爾瑪的父親奧羅維索由世界著名男低音歌唱家羅伯托·斯堪迪納烏齊和華人歌唱家田浩江共同出演。斯堪迪納烏齊曾在2013年大劇院策劃的《VIVA威爾第——紀念威爾第誕辰200週年摺子戲音樂會》中出色演繹了《安魂曲》、《命運之力》等的著名曲目，雄渾的音色和極具威嚴的颱風極具魅力。

　　女祭司信仰與愛情悲歌動人心弦

　　出自義大利美聲歌劇大師貝裏尼之手的名作《諾爾瑪》講述了羅馬帝國佔領下的高盧地區一個關於愛情與背叛、信仰與救贖的故事。神秘獨特的文化風貌、催人淚下的愛情悲劇、甘美純凈的音樂旋律征服了古往今來無數觀眾的心，而世界各大歌劇院的舞臺也見證了《諾爾瑪》歷久彌新、常演不衰的經典地位。

　　百年來，諾爾瑪身上神性的光輝聖潔和人性的矛盾掙扎往往成為人們的關注點。執導大劇院版《諾爾瑪》的歐洲著名導演皮耶·阿裏説：“諾爾瑪的公眾形像是絕對威嚴堅定的，她背負著民族的抗爭期望；而諾爾瑪的個人形象則是一位因內心劇烈掙扎而飽受折磨的女人，她以堅決的意志抑制住了內心的痛苦，唯有母愛使她變得柔軟脆弱。”諾爾瑪與許多歌劇作品中的女性形象不同，儘管都是悲劇的犧牲品，諾爾瑪卻始終掌握了自己的命運，無畏地選擇了自己的道路，她在烈焰中將聖潔的救贖帶給世人，自己走向了希臘英雄式的人生落幕。