劇戲音樂劇《楊月樓》混搭“劇”與“戲”為京劇吸引年輕人

　　中新網北京9月6日電 (記者 應妮)劇戲音樂劇《楊月樓》將於10月5日至7日在北京天橋藝術中心首輪演出。該劇以戲曲跨界融匯話劇、評彈、交響樂等多種藝術樣式的創新形式，來演繹晚清四大奇案之一楊月樓案。李寶春、何賽飛、金士傑等主創現身6日的發佈會。

　　所謂“劇戲音樂劇”中的“劇”，取“戲劇”串講楊月樓的人生故事，“戲”立於“戲曲”之傳統，“音樂劇”則囊括評彈、現代歌曲與交響樂等的精粹，全劇由多位演員與五人構成的京劇樂隊、北京管樂交響樂團構建的管弦樂隊共同完成。

　　本劇將以戲曲為根基，融合不同的藝術元素。劇中對話會採用話劇形式，貼近生活感受，“戲中戲”京劇、彈詞元素烘託人物背景及地域情境，包含交響樂、流行RAP選段等的歌唱與音樂，貫穿全劇情節發展及人物演員技巧性表現，多媒體舞臺美術裝置豐富視覺。

　　出身京劇世家的李寶春，自小便從自己的父親、一代京劇藝術大師李少春身上領略戲曲藝術的魅力。他認為楊月樓的故事特別適合講述給普通大眾，同時也能從中回溯戲曲人的歷史。考慮到若平鋪直敘地以傳統戲曲方式呈現，難免會使觀眾望而卻步，一向擅長“老戲新説”的他，別出心裁想出“劇戲音樂劇”這一形式。

　　這樣做的原因，是李寶春有感這些年京劇和傳統文化雖然一直被推廣，但受眾依然有限，京劇似乎總給年輕人一種距離感。“你要是帶著女朋友，會去電影、去看話劇都很正常，但是看京劇就會覺得有點陳舊。所以我一直在想，怎麼樣才能跨界，讓京劇的模樣再新一點，卻又不能脫離原來的味道。讓年輕人願意進來看。”

　　劇中出演韋阿寶的何賽飛，近年來的事業重心放在影視劇上。但她看完《楊月樓》的劇本，便點頭應允，同時立即投入到與李寶春的“爭論”之中，以期更好完善人物。李寶春介紹，她對一個字、一句話都很較真，兩人在劇本討論階段經常要磨合，最終達成雙方都滿意的結果。對此，何賽飛稱：“我多年不上臺，認真的態度是一定要有的。這樣才能不辜負導演的信賴、觀眾的期待。”

　　原本只打算擔當《楊月樓》藝術顧問的金士傑之所以答應出演戲班經理趙春山一角，源自從小的戲曲情結。“我父親是一名京劇票友，小時候他經常騎著腳踏車載著我和哥哥去看戲，並會哼唱同一首曲子，我長大才知道是《鎖麟囊》。我現在雖然拍影視劇，但也是舞臺劇演員出身，我一度覺得，舞臺劇在這個時代，可能真的要消亡了。到底是什麼樣的人在堅持著這個行業，到底是什麼樣的精神在支撐著這些人。我覺得《楊月樓》這個戲，可能就會給我和很多人答案。”他説。

　　據悉，該劇係北京文化藝術基金2017年度資助項目。天橋盛世集團黨委書記董事長、本劇出品人安朝暉表示，這將是一部以歷史題材為依託，將傳統戲曲與當下觀眾喜聞樂見的音樂劇形式相結合的民族原創作品。(完)