English

康橋端午文化節開幕 大學生交流中傳播中國文化

2018年06月20日 10:52:00來源:東北新聞網

  英國康橋端午文化節開幕,中國“90後”大學生在交流中傳播中國文化

  英國當地時間6月17日,為慶祝中國傳統佳節端午節的來臨,康橋端午文化節在康河畔盛大開幕。康橋龍舟大賽,舞龍舞獅表演等一系列精彩的慶祝活動輪番上演,康橋華人與全世界各地趕到英國的華人一起,弘揚中國傳統文化,向世界説明中國。

  英國女王為中華龍舟大賽書面致函,女王代表市長親臨現場出席,駐英使館王參贊與康橋中華龍舟會主席李炳南在開幕式上致辭,此次龍舟賽有牛津大學隊、康橋大學隊、中國華為隊、中華熊貓隊等16支龍舟隊伍參賽。今年也正值中國大熊貓走進英國80週年,康橋大學還特地為“中華熊貓”參訪團升起了中國國旗。

  在參加此次康橋端午文化節活動的中國代表團中,來自中國人民大學法學院的碩士研究生趙菡婷受邀作為中國在校大學生的代表,不僅參加了此次龍舟賽的開幕儀式,還擔任了中華熊貓隊的鼓手。作為交流團裏最年輕的成員,她表示:“作為90後的大學生,能參與這樣的國際活動中,是我的榮幸,希望中國文化能通過年輕人的視野更好地在英國傳播”。

  此次代表團不僅參加了康橋龍舟大賽的開幕活動,還受邀與康橋大學國王學院進行了一系列的文化交流活動,康橋大學國王學院副院長史蒂文·切利博士為代表團舉行歡迎晚宴並贈送紀念禮物。據了解,這是由具有500年曆史的康橋大學國王學院合唱團,在2018年1月26日首次用中文錄製並向世界發佈的歌曲《茉莉花開》與《再別康橋》,承載著中英兩國人民的深厚友誼。

  “輕輕的我走了,正如我輕輕的來……”,在與康橋大學國王學院院士艾倫·麥克法蘭教授的交談中,趙菡婷就用英文朗誦了徐志摩先生對於康橋美好回憶的詩句。艾倫·麥克法蘭教授特地親自引領參訪團來到在國王學院校園內的徐志摩詩歌紀念碑旁,據悉今年八月份這裡將正式啟用中英友誼花園,整個花園建築外型採用百分百的中華太極元素。

  “這裡就是康橋乃至英國與中國友好情誼的見證,很希望有更多像你一樣的年輕人來這裡體驗和感受英國,讓兩國文化在彼此交流和學習中增進理解、共同進步。”艾倫·麥克法蘭教授説到。

  隨後,趙菡婷還向艾倫教授介紹了中國西南地區獨有的高山烏龍茶文化,“因為我的家鄉就在美麗的彩雲之南,中國和英國都是熱愛茶文化的國度,我非常希望中國少數民族的獨特文化能被更多人所了解,因為它們是中華文化中不可多得的奇珍異寶。“。艾倫教授表示之前到訪中國就曾到過雲南,下次到訪中國一定要去親自體驗。臨走前,艾倫教授還特意從書架上拿下一本自己的著作《Green Gold:The Empire Of Tea》,親筆簽名送給了趙菡婷。

  艾倫教授作為研究中國文化的專家,曾多次到訪中國,並於清華大學、中國人民大學等高校做過關於中英文化的講座,為促進中英兩國人民互信和中英文化交流做出了傑出的貢獻。

  在康橋CFT中文學校的“中華熊貓獎學金”成立儀式上,趙菡婷作為”90後“代表用全英文發表了演講。在演講中她説到:“中國的90後是一群富有創造力,活力與思想力的年輕人,作為90後,我們不僅希望能把傳統的中國文化傳承下來,更希望通過國際舞臺把中國文化介紹給全世界喜歡中國文化的朋友。文化讓人感同身受,文化帶來的感動把志同道合的人聯繫在一起,這是最令人開心的事。”

  英國與中國一樣,都是擁有十分悠久歷史的國家。“我希望能在與英國的90後同齡人的溝通、交流中能更好地傳播中國文化,也十分願意把在康橋、在英國的所見所聞帶回國內,與中國的年輕人分享。”趙菡婷説,這次康橋之行認識了很多優秀的英國同齡人,她相信通過年輕人,講好中國故事,講好中國文化,無論在世界的哪一個角落,都將是一件美好而受人歡迎的事。

[責任編輯:楊永青]

相關內容

京ICP備13026587號-5 京ICP證130248號 京公網安備110102003391 網路傳播視聽節目許可證0107219號

關於我們|本網動態|轉載申請|聯繫我們|版權聲明|法律顧問|違法和不良資訊舉報電話:86-10-53610172