用好“守”與“變”的辯證法 讓優秀傳統文化活起來

　　在國內巡演數十場、颳起一股民樂旋風之後，音樂會版的《海上生民樂》，將於今年2月隨上海民族樂團遠赴英、法、德等歐洲國家演出。

　　“民樂是幾千年流淌在國人血脈中的音樂語言，蘊含著我們祖先的生活、智慧乃至哲學思考。古老的中國音樂智慧，正顯現出更強大的力量。”上海民族樂團團長羅小慈説。

　　優秀的傳統文化是中華民族的根和魂，也是建設社會主義文化強國的根基和沃土。學習貫徹黨的十九大提出的“創造性轉化、創新性發展”要求，各地用好“守”和“變”的辯證法，推動中華優秀傳統文化傳承發展。

　　呈現新樣式，煥發新活力

　　“村子就是景區，這兒的日子比城裏好。”貴州遵義花茂村，慎砍樹、不填湖、少拆房，守著傳承數代的陶瓷、造紙等技藝，讓環境美起來、文化活起來、生活富起來。“望得見山、看得見水、記得住鄉愁，就是給村民留下了金山銀山。”出席了黨的十九大，花茂村黨總支書記潘克剛回到村裏的第一件事就是宣講十九大精神，對守護好村莊的文化根脈信心更足。

　　沒有文明的繼承和發展，就沒有文化的弘揚和繁榮。不僅是小小的花茂村，放眼今日中國，優秀傳統文化正煥發前所未有的活力。

　　一年前，中辦、國辦印發《關於實施中華優秀傳統文化傳承發展工程的意見》，進一步推動延續中華文脈，傳承中華文化基因；《關於支援戲曲傳承發展的若干政策》出臺，讓曾給人“薪火難續”印象的地方戲看到了振興契機……從藝31年的昆劇小生張軍，成立民營職業昆劇院團——上海張軍崑曲藝術中心，內因是“有些天馬行空的事情想付諸實施”。這位中國戲劇梅花獎得主一直推廣“當代崑曲”概念，“關鍵是堅持崑曲最有價值的部分，將這些守住了。而隨著時代的變化，形式上的呈現則可以發生改變，也一定會發生改變。”

　　“老城不能再拆了”，新版北京城市總體規劃建立了歷史文化名城保護體系。“這次城市總體規劃，關於歷史文化名城保護的篇幅最大、著墨最多。”故宮博物院院長單霽翔説。

　　現存大部分傳統村落被列為保護對象，大批國家級非物質文化遺産得到保護和傳承，民間文學、民俗文化、民間音樂舞蹈戲曲、少數民族史詩等正加強搶救、保護……在福建，各級黨委、政府把優秀傳統文化傳承發展工程納入經濟社會發展總體規劃；在山東，弘揚優秀傳統文化被擺上全局工作突出位置，策劃實施了七大類105個牽動性強、示範作用大的重點項目。

　　傳統與現代，融合愈來愈深。

　　去年歲末，集結9家博物館（院）代表性文物的《國家寶藏》電視節目，邀請公眾人物作為“國寶守護人”講述文物背後的故事，以“紀錄式綜藝”的呈現手段，讓“國寶”文物“活起來”。借助電視節目創新，《中國成語大會》《中國詩詞大會》等帶動了漢字熱、成語熱、戲曲熱、民歌熱；插上“共用經濟”“體驗經濟”的翅膀，剪紙、篆刻、青瓷燒制等越來越多的非遺技藝找到了傳承發展的新途徑……融入現代生活，傳統文化再發新芽。

　　涵養價值觀，抒寫新時代

　　不久前，滬劇《挑山女人》推出傳承版，起用後起之秀擔任男女主演。這部劇自首演以來，走遍大半個中國，獲得了18個重要文藝獎項。主角華雯，一舉摘得中國戲劇梅花獎、文華表演獎。

　　“剛剛籌備排演時，誰都沒想到會有今天這樣的成績。”華雯説，雖是滬劇，《挑山女人》講的卻不是上海，而是安徽省齊雲山唯一的女挑夫汪美紅。她17年風雨無阻，磨破140多雙解放鞋，用斷70多根扁擔，獨自把一雙龍鳳胎兒女撫養成才。

　　這不是齊雲山的故事，不是滬劇的故事；這是每個人和自己母親的故事，是人們自己的故事。努力傳承中國人自己的價值觀，用心用情講好中國人自己的故事，《挑山女人》這部滬劇，安放的是深深的母愛。

　　黨的十九大報告指出：“深入挖掘中華優秀傳統文化蘊含的思想觀念、人文精神、道德規範，結合時代要求繼承創新，讓中華文化展現出永久魅力和時代風采。”汲取優秀傳統文化養分，廣大文藝工作者樹立正確創作導向抒寫新時代，把藝術理想融入黨和人民事業之中，在追求真善美中實現藝術價值。

　　2017年秋天，青年作曲家龔天鵬的第九部交響曲作品《啟航》奏響。音符潺潺流出，呈現青春的激越、為國為民的情懷信仰，成功吸引了眾多年輕聽眾。

　　1992年出生，10歲出國留學，著手創作前，龔天鵬對“黨的誕生”這段歷史並不熟悉。他需要解決的問題，是如何將歷史與現實有機結合，以當代青年的視角回望1921年中國共産黨在上海誕生的偉大時刻。一次次踏訪全國範圍內的紅色地標，光是中共一大會址紀念館就去了3次，“在南湖的船頭站一站，在魯迅故居門口任思緒飛馳一會，都讓我的心更加貼近那個時代以及革命志士們的所思所想。”

　　為人民抒寫，為夢想高歌，新時代中國特色社會主義文化浸潤于中華優秀傳統文化之中，懷著堅定的文化自信，闊步邁向繁榮興盛。（記者 曹玲娟）

　　《人民日報》（2018年01月19日01版）